By assigning a member record to a certain administrator and configuring the additional administrators access settings, you can set it up so that each admin can only access their assigned members records.
An example of a potential reps setup is below.
There is no free support for this advanced feature, if you need more information please contact your support team.